Amazon says it removed a conservative Christian scholar’s book on transgenderism because it framed “LGBTQ identity as a mental illness.”