The Bishop of Bath and Wells has announced he will be taking early retirement on medical grounds as he continues his recovery from treatment for acute myeloid leukaemia.