A Christian baker violated Colorado’s anti-discrimination law when he refused to bake a pink and blue cake for a transgender woman, a court has ruled.