A Christian teacher who took his former school to court over a misgendering row says he has been let go from a second school after saying Muhammad was a “false prophet”.