A father who was dragged from the hospital bedside of his terminally ill daughter is pursuing legal action against the police, claiming wrongful arrest.