The Rev Paula Vennells, former Post Office chief executive, has stepped back from priestly duties after 39 subpostmasters had their fraud convictions overturned.