Government guidelines permitting public singing outdoors this Christmas “will bring comfort and joy to many”, the Bishop of London has said.