Church leaders in Scotland are pressing ahead with legal action against the Scottish Government after public worship was banned during the current lockdown.