Scripture Union has admitted to “errors” in its recent executive summary of an independent review into the charity’s links with abuse by John Smyth.